This decouples these types from the more general math types. It also makes more sense, because rotations are indeed a type of transformation.
Having these two modules separate made more sense when the library was divided into lmath and cgmath. Now that the two have been combined, it makes more sense to bundle these types in one module (I think).