diff --git a/home.tmpl b/home.tmpl
index c43dfac..b8ed134 100644
--- a/home.tmpl
+++ b/home.tmpl
@@ -7,12 +7,10 @@
                                 <h1 class="ui icon header title">
                                         {{AppDisplayName}}
                                 </h1>
-                                <h2>{{ctx.Locale.Tr "startpage.app_desc"}}</h2>
                                 <h2>Das ist der Entwicklungsserver der PTS.</h2>
                                 <h2>Zur PTS-Website geht es <a href="https://www.ptspaper.de/de/">hier</a></h2>
                         </div>
                 </div>
         </div>
-        {{template "home_forgejo" .}}
 </div>
 {{template "base/footer" .}}